Korzar 8.1.2002
New York (Korzo) - Tvorcovia kasového trháku Pán prsteňov ani nemuseli dlho hľadať najvhodnejšieho hudebného interpreta, ktorý by pre ich dielo vytvoril originálne zvukové podmaľovanie obrazu. Spomenuli si na írsku speváčku, ktorá išla celý život vlastnou cestou a tým sa zapísala medzi celosvetovo uznávaných muzikantov. Producenti jedinečného filmu už vedia, že Enya (40) je pre ich účely jedničkou.
Autorka lyrických textov Roma Ryanová,
spolupracujúca s Enyou dlhé roky, sa dokonca rozhodla
naučiť reč Elfov. Jej texty potom Enya svojim
nezameniteľným hlasom spracovala a pre
účely filmu nahrala dva nové hudobné
hity.
Producent Pána prsteňov si spokojne pochvaľuje:
"Obe úžasné dámy sa rozhodli
stráviť tri mesiace vyhľadávaním,
písaním a potom nahrávaním dvoch
skladieb. Pracovali štvrť roka v Dubline, aby sa potom
presídlili do londýnskeho štúdia Abbey
Road, kde spolu s Kráľovským
filharmonickým orchestrom doviedli svoju prácu k
dokonalosti."
Textárka Roma k tomu dodáva: "Bolo to
úplne úžasné a práca s jazykom
Elfov mi priniesla neopísateľné
skúsenosti. Snažila som sa dokonale
zvládnuť štruktúru jazyka, jeho
pravidlá, celú gramatiku a zároveň
štýl. Mám pocit, že to bola jediná
schodná cesta k dosiahnutiu dobrého
výsledku."
Producenti sa jednohlasne zhodujú na tom, že
odvedená práca skromnej textárky bola doslova
geniálnym výkonom.
Dve nové skladby, ktoé Enya naspievala v elfštine, sa nazývajú Aniron a May It Be a sprevádzajú Pána prsteňov na jeho úspešnom ťažení svetovými kinosálami.
Main page: Enya.sk